Exemplos de uso de "возвращаю" em russo

<>
А теперь я её возвращаю. Ve şimdi onu geri götürüyorum.
Я возвращаю долг, доктор Альфред. Borcumu her zaman öderim Dr. Alfred.
Я возвращаю остальные деньги. Paranın kalanını geri veriyorum.
Я всегда возвращаю вам долги. Her zaman sana borcumu öderim.
Возвращаю беспилотник на базу. İnsansız uçak geri dönüyor.
Я возвращаю тебя на дежурство. Seni tekrar nişancılık görevine veriyorum.
Я возвращаю мистера Черепаху в страну черепах. Bay Kaplumbağa'yı Kaplumbağa Kasabası'na geri koyacağım ben..
Я возвращаю вашу корону, Сэр. Üçlü tacı geri getirdim, efendim.
Я взяла их, но возвращаю. Ben aldım ama hepsini geri getirdim.
Мистер Викерс, я возвращаю вам Стивена. Bay Wickers, Stephen sınıfa geri dönüyor.
Я возвращаю всех в КТП. Buradaki herkesi CTU'ya geri gönderiyorum.
Просто возвращаю кое-какие инструменты. Bazı aletleri iade ediyorum.
Я с неохотой возвращаю это письмо, поскольку оно не моё. Yine de istemeden ve sadece bana ait olmadığı için geri veriyorum.
Поэтому я возвращаю тебя на старое место. Bu yüzden sana eski işini geri veriyorum.
Я возвращаю ваш автомобиль. Babana arabasını geri getirdim.
Я всегда возвращаю одолженные вещи. Ты уверена? Ödünç aldığım şeyleri her zaman geri veririm.
Я возвращаю все сокровища, кроме одного. "Biri dışında bütün hazineleri geri veriyorum.
Трой Дайер, я возвращаю тебе сувенир. Troy Dyer, sana bir hediye getirdim.
Поэтому, возвращаю деньги. İşte paranı iade ediyorum.
Возвращаю тебе твой дом. Evini sana geri veriyorum.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS