Exemplos de uso de "впустили" em russo

<>
Вы подкупили кого-то из охраны, чтобы вас впустили? Adamlarımdan birine seni içeri alması için para mı verdin?
Посмотрите, кого впустили. Kimleri de içeri almışlar.
Как они впустили тебя? Gelmene nasıl izin verdiler?
Тебя к нему не впустили, правда? Onu görmene izin vermeyeceklerdi, değil mi?
Но вы впустили меня? Ama beni içeriye aldın.
Они заставили меня купить пиджак и впустили вас в скромном домашнем платье. Bana yeni bir elbise aldırıyorlar ama seni bu ev elbisesiyle içeri alıyorlar.
Они впустили Мору и Корсака. Maura ve Korsak'ı içeri almışlar.
Спасибо, что впустили нас. Bizi yukarı aldığınız için teşekkürler.
Габриэль заплатил вам, чтобы вы впустили его, да? Gabriel onu içeri sokman için sana para verdi değil mi?
Так это вы её впустили? Yani onu içeri sen aldın?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.