Exemplos de uso de "встала" em russo

<>
Ты встала, девочка. Ayağa kalktın, kızım.
Я пытался защитить маму, но она заставила меня спрятаться, а сама встала передо мной. Annemi korumaya çalışıyordum ama o beni dolabın içine soktu. - Ve sonra da önüme geçti.
И я встала, прошла через комнату. Kalktım, odanın öbür ucuna doğru yürüdüm.
Я слишком резко встала. Ayağa çok hızlı kalktım.
А что ты так рано встала? Ne oldu da bu saatte ayaktasın?
Почему так рано встала? Pazar sabahı neden ayaktasın?
Ты встала слишком рано. Fazla erken kalkmışsın yine.
Когда я села, она сразу же встала и пошла наверх. Выглядела ужасно. Hayır etmedik, çünkü tam ben otururken kalktı ve tepsiyi alıp yukarı çıktı.
Дана даже не встала. Dana daha kalkmadı bile.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.