Exemplos de uso de "вы правы" em russo

<>
Очень надеюсь, что вы правы. Bu konuda haklı olsanız iyi olur.
Я надеюсь, Вы правы. Kendi yararın açısında umarım haklısındır.
Вы правы, мистер Ульрих. Haklı çıktınız, Bay Ulrich.
Видит, вы правы. Görür, biliyor musunuz.
Почему бы валют и вы правы. Çünkü bunu düşünürlerdi ve haklılardı da.
Может быть вы правы, но выбрали неправильного судью. Bu konudaki zamanlamanız doğru olabilir. Ama yanlış yargıcı seçtiniz.
Насчёт Феликса Лайтера вы правы. Felix Leiter'a göre siz haklısınız.
Допустим вы правы, и он виновен, но как мы это докажем? Pekâlâ, diyelim ki haklısınız. Diyelim ki adam bir gangster. Bunu nasıl kanıtlayacağız?
Нет, вы правы, поддерживаю. Hayır, haklısınız, kabul edildi.
Вы правы, мистер Дэйвид. Günün sözü, Bay David.
Вы правы, это звучит банально. Haklısın. Kötü bir klişe gibi geldi.
Допустим, вы правы насчёт ускорения и гравитации. İvmelenme ve kütle çekimi konusunda haklı olduğunuzu varsayalım.
Совершенно несъедобным, вы правы. Gerçekten yenmez. Evet, haklısın.
Вы правы! Каждая пара создается на небесах! O zaman tüm çiftler birbiri için yaratılmış olur.
Сержант Джеффордс, вы правы. Komiser yardımcısı Jeffords, haklısın.
Конечно, вы правы! Oh, evet, doğru.Evet.
Вы правы на счёт О'Нила. Evet, O'Neill hakkında haklısınız.
госслужащая Кон А Чжон слушает вы правы. Evet. Ben memur Gong Ah Jung. Evet.
Вы правы. Я её выследил. Onu takip ettiğimi söylerken haklıydınız.
Да, вы правы, её достали из архива -го числа прошлого месяца. Evet, doğru. Geçen ayın 'sinde Bay Miller tarafından arşivden talep edilmiş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.