Exemplos de uso de "выйдите" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Бабушка, выйдите из дома! Granny, çabuk evden uzaklaş!

Джеймс Т. Кирк, выйдите вперёд. James T. Kirk, öne çıkın.

Хаус, выйдите отсюда. House, dışarı çık.

Мистер Коннолли, выйдите из здания. Bay Connolly, binadan çıkın lütfen.

Выйдите из машины для досмотра. İnin aşağı, arama yapacağız.

Просто выйдите наружу, пожалуйста. Lütfen, sadece dışarı gelin.

Пожалуйста, выйдите из машины. Погодите. Tamam, lütfen arabadan çıkar mısın?

Лорд Петир Бейлиш, выйдите вперед. Lord Petyr Baelish, öne çikin.

Рав Шимон, выйдите пожалуйста. Haham Shimon, dışarı çıkın.

Медленно откройте двери, выйдите из машины и положите руки за голову. Kapıları yavaşça açıp, arabadan dışarı çıkın ve ellerinizi başınızın üstüne koyun.

Выйдите вперёд, пожалуйста. Öne çıkın, lütfen.

Люк, Алекс, выйдите во двор. Luke, Alex, neden dışarı çıkmıyorsunuz?

Агент Боден, выйдите из автомобиля. Ajan Boden, araçtan dışarı çıkın.

Выйдите туда и скажите это присяжным. Oraya git ve bunu jüriye söyle.

Просто выйдите из машины! Bayan, arabadan çıkın.

Выйдите из машины пожалуйста. Araçtan iner misiniz lütfen?

Выйдите и постойте там. Dışarı çıkın ve bekleyin.

Выйдите с поднятыми руками. Ellerin havada ortaya çık.

Выйдите из камеры и поднимите руки. Hücrenin dışına çıkın ve kollarınız kaldırın.

Девриз, выйдите из машины! Devries, arabadan dışarı çık!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS