Exemplos de uso de "высовывайся" em russo

<>
Не высовывайся, парень. Ortalıkta fazla gözükme evlat.
Оставайся здесь. Не высовывайся. Burada durun, eğilin.
А пока не высовывайся. Bu arada ortalıkta gözükme.
Впредь не высовывайся, когда... Bir daha sana eğil dediğimde...
Просто не высовывайся, пока мы с ней не разберемся. Sen sadece o resmin dışına çıkıncaya kadar fazla dikkat çekme.
Смотри в оба, не высовывайся. Gözler açık, kafalar yerde olsun.
"Не высовывайся"! "Usulca dur."
Рот на замок. И не высовывайся. Ağzını kapalı, başını eğik tut.
Сара, не высовывайся, поняла? Sarah geride dur, tamam mı?
Оставайся сзади! Не высовывайся! Hemen buraya gelip yere eğil!
Прыгай в ближайшую и не высовывайся. En yakınındakine gir ve kendini koru.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.