Exemplos de uso de "главный тренер" em russo

<>
Он главный тренер женской волейбольной команды. Bayan voleybol takımının koçu olur kendisi.
5 марта 1976 года, Каунас) - литовский профессиональный баскетболист, ныне главный тренер баскетбольного клуба "Жальгирис". 5 Mart 1976), Litvan basketbol antrenörü, eski profesyonel basketbolcudur.
9 октября 2008 года главный тренер сборной Али Даеи заявил, что из-за травмы Андраник Теймуряна Багери будет вызван в сборную ещё раз. 9 Ekim 2008'de teknik direktör Ali Dayi, Andranik Teymourian'ın sakatlığı sebebiyle Bakiri'yi millî takıma çağırdığını açıkladı.
28 апреля 1960, Милан) - итальянский футболист и тренер, главный тренер итальянского "Кротоне". 28 Nisan 1960, Milano), İtalyan teknik direktör ve eski futbolcu ve Al-Shaab kulübünün şu anki teknik direktörüdür.
На самом деле, я как раз шла в главный офис, чтобы поговорить с Вами. Aman Tanrım, çok uzun zaman olmuş. Aslında ben de sizinle konuşmak için merkez ofise geliyordum.
Об этом рассказал тренер девушки через пост на Facebook, который быстро стал вирусным. Olay kızın antrenörü tarafından kısa sürede hızla yayılan Facebook gönderisiyle açığa çıktı.
Лысый, коричневый пиджак, идет в главный зал. Kel, kahverengi ceketli, ana salona doğru ilerliyor.
Почему тренер не выпускает Джаспера? Koç neden Jasper'ı oyuna almıyor.
Джордж, ты мой главный человек. George, sen benim esas adamımsın.
Тренер нам запрещал секс перед важными играми. Koç büyük oyun öncesi seks yok derdi.
Главный секретарь направляется сюда. Baş sekreter oraya gitti.
Тогда Робин Сильвестер назвала меня "Тренер - Шоколадный Пирог". Sonra da Robin Sylvester bana "Koç Çikolatalı Pasta" dedi.
Этот твой главный герой. O senin ana karakterin.
Какое отношение ко всему этому имел тренер Миллер? Koç Miller'ın bu işle ilgisi nasıl oldu peki?
Но главный вопрос кто я по мнению Уильяма? Ama asıl soru: William kim olduğumu düşünüyor?
что тренер Холтен прочитал мое письмо. Koç Holten e mailimi görmüş sanırım!
Боюсь, это мой главный порок. Ne yazık ki en kötü huyum.
Не тратьте энергию, тренер! Boşuna enerjini harcama, koç!
Главный упал у стола. Patron masanın yanında yığılmış.
Тренер Морган вызвала меня к себе. Koç Morgan, beni ofisine çağırdı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.