Exemples d'utilisation de "девушкам" en russe
Я заглядывал под юбки девушкам и фотографировал.
Kızların etek altından don görünen resimlerini çektim.
Да Будь осторожен, Верн Я сообщу остальным девушкам.
Tamam. Dikkatli ol Vern. - Diğer kızlara söyleyeyim.
Он всегда говорит девушкам не то, что думает.
Ashley'nin kızlara söylediği hiç bir sözün doğruluk payı yoktur.
Вот уж на кого девушкам не надо ориентироваться.
Küçük kızlar için en kötü örneklerden biridir herhâlde.
Нелегко таким девушкам, как мы пробиться наверх.
Bizim gibi kızların kendilerine yol açması kolay değildir.
"Google" мешает мне втирать очки девушкам.
Google yüzünden palavra sıkma yeteneğim büyük darbe aldı.
Я хочу сказать, девушкам они еще подойдут. Но вот для парней...
Yani, kızlar için kullanışlı olabilir ama erkekler için yani siz erkeklere...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité