Exemplos de uso de "если мы сделаем" em russo
А если мы сделаем паузу, чтобы пересмотреть цели...
Belki de amacımızı yeniden değerlendirmek için biraz ara vermeliyiz.
И если мы сделаем так, то получится очень неожиданно.
Artı, bunu bu şekilde yapmak kesinlikle beklenmedik bir şey.
Логан, если мы сделаем это и кто-то узнает, что тогда?
Logan- Logan, bunu yaparsak birisi mutlaka öğrenecek peki sonra ne olacak?
Если мы сделаем это, его пророчество сбудется.
Eğer bunu yaparsak, kehaneti yerine getirmiş olacağız.
Если мы сделаем что-либо компрометирующее исследования, то им конец. Как и нашим карьерам.
Sonuçları etkileyecek yaptığımızherhangi birşey denemeyi mahvedebilir ve söylemeye gerek yok, kariyerlerimizi de öyle.
Мы сделаем все возможное, Майк, но ты поспеши.
Elimizden geleni yaparız fakat Mike, acele etsen iyi olur.
Похоже, просто вывих лодыжки, но мы сделаем рентген, чтобы убедиться.
Muhtemelen sadece bir bilek burkulması ama emin olmak için bir kaç ultrason çekeceğiz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie