Exemplos de uso de "жалеешь" em russo

<>
Ты не жалеешь, что встретил жену? Yani onunla tanıştığın için pişman değilsin. Neden?
Ты жалеешь меня, правда? Benim için üzgünsün değil mi?
Ты тоже меня жалеешь? Bana da inanıyor musun?
Ты жалеешь, что спас его? Onu boğulmaktan kurtardığın için pişman mısın?
Значит, ты жалеешь себя? Bu yüzden kendine acıyor musun?
Не жалеешь, что бросил меня в армии? Beni geride bırakarak ordudan ayrıldığın için pişman olacaksın!
Уже жалеешь, что вернула меня? Beni geri getirdiğine pişman oldun mu?
Сидишь, жалеешь себя? Kendin için mi üzülüyorsun?
Поэтому ты сидишь здесь и жалеешь себя? Yani o yüzden mi burada kendine acıyorsun?
Ты единственная жалеешь о том, чего не делаешь. Benimle dalga geçme, Yapmadığı şeylerden pişmanlık duyan sensin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.