Exemplos de uso de "желаю удачи" em russo

<>
Желаю удачи, Лорна! İyi şanslar, Lorna!
Привет и желаю удачи. Merhaba ve iyi şanslar.
Желаю удачи, Тане. İyi şanslar, Tanne.
Желаю удачи. Я видела, как она принимала таблетки. İyi şanslar, Bir avuç dolusu hap yutarken gördüm.
Желаю удачи вам обоим. İkinize de bol şanslar.
Желаю удачи, дамы и господа! Bayanlar ve baylar hepinize iyi şanslar.
Желаю удачи, Тим! Yolun açık olsun Tim!
Желаю удачи, в пароле десять символов. Kolay gelsin. Şifresi on haneli ve alfanümerik.
Что ж, желаю удачи. O zaman, iyi şanslar.
Поздравляю и желаю удачи. Tebrikler ve iyi şanslar.
Желаю удачи, леди! Bol şans, hanımlar.
Хорошо, замечательно, желаю удачи. Pekala, güzel, iyi şanslar.
Тогда начинайте нарезать круги, и желаю удачи. Alıştırma yapmaya başlasan iyi olur. Ve iyi şanslar.
Это была моя последняя услуга Желаю удачи. Bu sana yaptığım son iyilik. İyi şanslar.
Желаю удачи, Лорна, Риггз. İyi şanslar, Lorna, Riggs.
Джентльмены, желаю удачи. Beyler, iyi şanslar.
Желаю удачи с этим. Sana bol şans diliyorum.
А теперь пора занять свои места, желаю Вам удачи. Pekalâ, yerlerine geçme vakti, hepinize iyi şanslar diliyorum.
Желаю вам удачи, мисс Тэггарт. Size şans diliyorum, Bayan Taggart.
Желаю тебе удачи, Черри. Sana bol şans diliyorum Cherry.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.