Exemplos de uso de "живыми" em russo
Доктор Джекилл начал работать с живыми людьми, Кэтрин.
Dr. Jekyll canlı kurbanlar üzerinde çalışmaya başlamış, Catherine.
Может мы нужны ему живыми для телепатической связи.
Belki canlı kalmamız gerekiyordur. Psişik bağ? Eller.
А если ему это не удастся, мы упустим единственную возможность выбраться отсюда живыми.
Eğer dener ve eli boş dönerse, burdan canlı çıkmak için tek şansımızı kaybedebiliriz.
Белоснежка и Прекрасный Принц нужны мне крайне живыми и здоровыми.
Beyaz Atlı Prens ve Pamuk Prenses bana kanlı canlı lazımlar.
Если нам повезёт, мистер Брюс, уйти отсюда живыми, для вас это будет урок.
Buradan sağ salim çıkabilecek kadar şanslı olursak Efendi Bruce, size ders olsun. Bir şey daha.
Если вам захочется увидеть их живыми принесите формулу и все записи об исследованиях Броди на причал. В полночь.
Eğer onları tekrar canlı görmek istiyorsanız formülü ve Brody'nin tüm araştırma notlarını gece yarısı dokuzuncu iskele caddesine getirin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie