Exemplos de uso de "забудь об этом" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Забудь об этом, это не важно! Boş ver onu. Bu hiç önemli değil.

Забудь об этом, обо всем. Olan biten her şeyi arkanda bırak.

Если это просто прихоть - забудь об этом. Gelip geçici bir hevesse, unut gitsin dediklerimi.

Забудь об этом поскорей. Olanları kafandan sil gitsin.

Забудь об этом. Я на такое не пойду! Hey bos ver gitsin, artik buna karismiyorum!

Забудь об этом. Забудь обо всем, что тебя беспокоит. Debbie'yi de sana sikinti veren baska seyleri de unut gitsin.

Забудь об этом, клоун. Geçeceksin o işleri, palyaço.

Забудь об этом, Сонни. Bunu aklından çıkar, Sonny.

Но, Манаро, забудь об этом. Manaro, unut gitsin. İşim gücüm var.

Забудь об этом кто действительно самая взрослая. Kimin gerçekten daha büyük olduğunu boş ver.

Не забудь об этом. Bunu aklından sakın çıkarma.

просто забудь об этом! Madem istemiyorsun, boşver.

Забудь об этом, старик. Boşver. -Kap kaç dünyası.

А Поли отвечает: "Забудь об этом". Ve PauIie "Unut gitsin" diye cevap verir.

О-хо, мама, забудь об отрубленных головах. Anne kafaları unut gitsin. Bu adamla tanışmak istiyorum.

Мы продолжим заявлять об этом в открытую. Sesimizi duyurmaya devam edeceğiz.

Тогда забудь об этой чуши и ищи чёртов ключ! Öyleyse bırak bu saçmalığı da şu lanet anahtarı bul!

Журналист BBC Фэйсал Иршаид делится этим видео, на котором Фоули рассказывает об этом: BBC habercisi Faisal Irshaid Foley'in bu konu hakkındaki konuşmasını yayınlamıştı:

Забудь об уличных разборках. Çete savaşlarını boş ver.

Последующие статьи, рассказывающие об этом событии, будут опубликованы на сайте Global Voices. Makalelerin devamı Global Voices'da yayınlanacaktır. Takip etmeye devam edin.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS