Exemplos de uso de "задержи" em russo

<>
Задержи его на пару часов. Birkaç saat onu meşgul tut.
Андромеда, задержи его! Andromeda, yavaşlat onu!
Задержи подразделение до моего приезда. Ben gelene kadar Bölüm'ü oyala.
Задержи дыхание, милый. Nefesini tut, hayatım.
Задержи его, Герберт, держи его! Durdur onu, Herbert! Durdur onu!
К9, задержи их! K9, durdur onları!
Просто задержи взгляд дольше, чем положено. Göz temasını çok uzun süre tut yeter.
Задержи его сколько сможешь. Onu oyalayabildiğin kadar oyala.
Лаверн, задержи его. Laverne, yavaşlat onu.
Через нос, задержи и выдыхай через рот. Burnundan al, tut, ve ağzından ver.
Задержи их до моего прибытия. Ben gelene kadar onları oyala.
Ларри, задержи дыхание! Larry, nefesini tut!
И задержи воздух перед тем, как приземлимся. Tanrım! - Biz atış yapmadan nefesini tut.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.