Exemplos de uso de "занимается этим" em russo

<>
Инспектор Тайлер занимается этим делом лично. Dedektif Tyler bununla kişisel olarak ilgileniyor.
Почему DST занимается этим случаем? Neden FGS bu işe karıştı?
Как долго этот парень занимается этим? Ne kadar zamandır bu işi yapıyor?
Ситуация была критическая, и он занимается этим делом. Sonuçlar kritikti dosyada uzman doktor olarak onun adı yazıyordu.
Она занимается этим долгое время. Bu işi uzun süredir yapıyor.
Он занимается этим на протяжении всей кампании. Kampanya süresi boyunca bunu yapmaya devam etti.
Ок, слушай внимательно Полиция Сиэттла занимается этим уже недели. Pekala, Seattle polis departmanı, haftalardır bunun üzerinde çalışıyor.
И она занимается этим с несколькими на пожарной лестнице. Görünüşe göre yangın çıkışında birden çok kişiyle yapmayı seviyor.
И он занимается этим всё время? Для тех грязных стариков? Bunca zamandır o pis ihtiyara ve o beyefendilere bunları mı okuyordun?
Кейси теперь занимается этим. Casey bu işle ilgilenecek.
Он занимается этим годами. Bu işi yıllardır yapıyor.
А теперь она занимается этим. Ama şimdi bunu yapıyor işte.
Она занимается этим только из-за денег. O sadece bunu para için yapıyor.
Она уже час этим занимается. Bir saattir filan bunu yapıyor.
Разве не этим занимается переводчик? Metin uyarlayıcı bunu yapmaz mı?
Как долго он этим занимается? Ne kadar zamandır yapıyor bunu?
Этим занимается наша собственная служба безопастности. Bu işle kendi güvenliğimizin ilgilenmesini istedik.
Но моя команда этим занимается. Tüm ekibim bu işle ilgileniyor.
Может, этим сейчас и занимается. Muhtemelen şu anda da bunu yapıyordur.
Она не занимается сексом на камеру за деньги? Para için kamera önünde seks yapmıyor mu yani?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.