Exemplos de uso de "запутанно" em russo

<>
Слушай, сейчас все так запутанно. Şu anda işler çığırından çıkmış durumda.
Всё это так запутанно. Durum sadece çok karışık.
Все это нелегко и запутанно, но у нас нет улик против Оскара. Karışık ve zor bir durum, ama elimizde bunu Oscar'a bağlayacak birşey yok.
Ну, да, это сложно и запутанно. Evet. Karmaşık ve rahatsız edici bir duygu olmalı.
Ладно, тут всё немного запутанно. Tamam bu kısmı biraz kafa karıştırıcı.
Это запутанно, но он так сказал. Biraz karışık bir durum ama öyle dedi.
Наверху всё довольно запутанно. İşler yukarıda biraz karışık.
Вот это действительно запутанно. Bu gerçekten kafa karıştırıcı.
Понимаю, как это запутанно. Çok kafa karıştırıcı olduğunu biliyorum.
Смотри, Карли, все это сложно и запутанно. Bak Carly, bu zor ve karmaşık bir durum.
Слушай, все очень запутанно. Bak, durum biraz karışık.
Стивен все так запутанно. Steven bu çok karışık.
Что же.. Это запутанно. Şey, bu oldukça karışık.
Все запутанно, мам. Çok karışık, anne.
Я все еще пытаюсь разобраться с новой жизнью, и это слишком запутанно. Hala yeni bir hayat kurmaya çalışıyorum ve bu işleri çok karışık hale getiriyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.