Exemples d'utilisation de "звала" en russe

<>
Лиззи, ты звала меня? Beni mi çağırdın, Lizzie?
Я не извиняться тебя звала. Seni özür dilemen için çağırmadım.
Ты звала меня, Фран. Beni sen çağırdın, Fran.
Госпожа маркиза меня звала? Düşes beni mi çağırdılar?
Ваша мать звала вас Майклом. Annen sana Michael diye sesleniyordu.
Ты никогда меня не звала. Buraya gelmemi benden hiç istemedin.
Я его звала король Магнус. Ben ona Kral Magnus derdim.
Я звала тебя. Но ты не отвечал. Seni çağırmayı denedim, ama cevap vermedin.
Я тебя три раза звала. Sana üç kere falan seslendim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !