Exemplos de uso de "и кости" em russo

<>
Плоть и кости, совсем как мы. Tıpkı bizim gibi et ve kemik yığını.
Я и Кости поговорим с девушками. Ben de Bones'la birlikte kızlarla konuşacağım.
И Ваш раствор не повредит ткани и кости? Senin testeren doku ve kemiklere zarar vermiyor mu?
Она и Кости хорошо ладят. O ve Bones iyi geçiniyorlar.
Только плоть и кости. Her tarafı etten kemikten.
Большая часть лобной кости отсутствует. Alın kemiğinin büyük kısmı eksik.
Свитс, Кости сейчас с Кэролайн и Кэм. Sweets, Caroline ve Cam Bones ile birlikte.
Кости готовила завтрак сегодня утром. Bones bu sabah kahvaltı hazırladı.
Кости доверила его мне. Bones üstüme ciro etti.
Может, мне так проще, Кости. Belki bu yol daha kolaydır, Bones.
И это единственный способ извлечь кости. Zaten kemikleri toplamanın tek yolu bu.
Мне нужны эти кости. O kemiklere ihtiyacımız var.
Я как-то видела картинку -там повсюду были кости. Bir resim görmüştüm, her yerde kemikler vardı.
Нет, Кости, никого они не нанимали. Hayır, Bones, yeni bir şef yok.
Кости, я кое-что нашел. Да. Bones, bir şey bulmuş olabilirim.
Вы знаете про кости? Kemikleri sakladığını biliyor muydunuz?
Просто эти кости настолько повреждены, что я совершенно запутался. Bu kemikler berbat hâlde ve benim de kafam biraz karışık.
На кости участки гипертрофии. Hipertrofik kemik çıkıntıları var.
Это будет сложно удалить не повредив кости. Bunları kemiğe zarar vermeden çıkarmak zor olacak.
Смотри, сухие, как кости. Buna bak! Kemik gibi kuru.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.