Exemplos de uso de "испытывать" em russo

<>
Довольно давно я перемещался во времени так, чтобы испытывать побочные эффекты. Yan etkilere maruz kalacak kadar uzun bir zaman atlaması yapmayalı bayağı oluyor.
Тьма будет испытывать тебя. Karanlık seni test edecek.
Хорошо испытывать нехорошие чувства, да, Питер? İyi hissetmek kötü hissettiriyor, değil mi Peter?
Ты пришёл сюда и молишься, и начинаешь испытывать чувство покаяния. Şimdi gidip bir yerde dua edin ve burada tövbe etmeye başlayın.
Я не хочу это больше испытывать. Bir daha böyle şeyler düşünmek istemiyorum.
Ну, это объясняет, почему он неожиданно стал испытывать чувство вины. Doğru, bu onun neden birden bire suçluluk duymaya başladığını ortaya çıkarıyor.
Знаешь, как ужасно испытывать такое к невесте твоего лучшего друга? En yakın arkadaşının nişanlısı için bu şekilde hissetmek iğrenç bir şey.
Пит, я должна испытывать покалывание? Pete, karıncalanma hissetmem gerekiyor muydu?
Тебе больше не придется испытывать боль. Artık bu acıyı çekmene gerek yok.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.