Exemplos de uso de "hissetmem" em turco

<>
Peki bu konuda kendimi nasıl hissetmem gerekiyor? Но как я должен относиться к этому?
Hala kendim gibi hissetmem gerek. Как я должен себя чувствовать.
Demek istediğim, sanırım artık bir şeyler hissetmem gerekiyor. Я думаю я должна чувствовать что-то к этому времени.
Ve onun yanında olabilirdim. Kendimi iyi hissetmem için bu yeterliydi. Я был бы с ней и хорошо бы себя чувствовал.
Kendimi daha kötü hissetmem için mi? Чтобы я себя чувствовал еще хуже?
Buradan ayrıldığım için, kendimi kötü hissetmem için uğraşıyorsun. Ты пытаешься заставить меня чувствовать себя плохо из-за отъезда.
Pete, karıncalanma hissetmem gerekiyor muydu? Пит, я должна испытывать покалывание?
Galiba, önce bir şeyler hissetmem lazım. Видимо, все-таки мне нужно что-то чувствовать.
Daha iyi hissetmem için. Чтобы мне стало лучше.
Bunu hissetmem gerekmez miydi? Я должен это чувствовать?
Kendimi özel hissetmem mi gerekiyor? Я должна чувствовать себя особенной?
Kendimi daha mı iyi hissetmem gerekiyor? Мне от этого должно стать лучше?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.