Exemplos de uso de "истине" em russo

<>
Ты хочешь сказать что предпочитаешь Бога истине? Tanrı'yı gerçeğe tercih ettiğini mi söylüyorsun bana?
У меня всегда было глубокое и неизменное уважение к истине. Her zaman gerçeğe karşı derin ve daimi bir saygım olmuştur.
Из всех этих сегодняшних псевдо-мессий, ты, Гомер, оказался ближе всех к истине. Homer, dostum, bugünkü bütün sahte Mesihlerin içinde gerçeğe en fazla yaklaşan bence sendin.
Только недавно Чед был открыт истине. Chad'in gözleri gerçeğe yeni yeni açılmıştı.
Шеф, эти психологические экспертизы редко когда соответствуют истине. Şef, bu ruhsal değerlendirmeler çok nadir doğru çıkar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.