Exemplos de uso de "когда найдешь" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Когда найдёшь мне кристалл. Bana kristali bulduktan sonra.

Позвони мне когда найдешь. Onu bulduğunda beni ara.

Когда найдешь, используй их. Onu bulduğun zaman bunu kullan.

Что будет, когда найдёшь отца? Peki, babanı bulunca ne olacak?

Когда найдешь, передай, чтобы он трахнул себя, ладно? Bunu yaptığında, benim için ona kendisini bencermesini söyle, lütfen.

Позвонишь, когда найдёшь его? Onu bulunca beni arar mısın?

Когда найдёшь его, сразу вези ко мне. Понял? O yüzden onu bulduğun zaman, önce bana getir.

Когда найдешь его, передай от меня. Onu görürsen benden bir mesaj iletebilir misin?

Когда найдешь нервно-паралитическое вещество, клади в карман и уходи. Sinir ajanını ele geçirince cebine at, yürüyerek çık git.

Сообщи мне, когда найдешь ее. Onu bulduğun zaman haber vermeni istiyorum.

Когда найдешь ее, увидишь ручку. Oraya gidince bir kapı tokmağı göreceksin.

Ли, когда ты уже найдешь себе девчонку? Lee, kendine ne zaman bir kız bulacaksın?

Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?

Ты найдешь собственный путь. Sen kendi yolunu bulursun.

Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?

Найдешь отсюда дорогу домой? Dönüş yolunu bulabilir misin?

Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?

Здесь меня всегда найдёшь. Beni hep burada bulabilirsin.

Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?

Если конечно не найдешь других трех парней. Tabi sen onların yerine üç adam bulamazsan.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS