Exemplos de uso de "коем" em russo

<>
Ни в коем случае не открывайте часы! Ne yaparsanız yapın, sakın saati açmayın.
Ни в коем случае мы не взлетим вовремя. Hayatta sizi aktarmalı uçuşa almam. Hayatta vaktinde kalkmayız.
Что бы ни сучилось, не раскисай. И ни в коем случае не говори ничего Хелен. Ne yapıyorsan yap ama sakın duygusallaşıp da sırf kendini daha iyi hissetmek için Helen'e söyleyeyim deme.
Нет, не в коем случае. Hayır, asla özel muamele istemem.
Но ни в коем случае не буди ее. Ve her ne yaparsan yap. Onu rahatsız etme!
У меня ни в коем случае нет намерения участвовать в их войне. Onların savaşına katılmaya asla niyetim yok.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.