Exemplos de uso de "красивы" em russo

<>
И обе были очень красивы... İkisi de son derece güzeldi.
Вы тоже очень красивы. Siz de çok güzelsiniz.
Вы очень красивы сегодня, мисс Куинни. Bu gece çok güzelsin, Bayan Queenie.
Это ваши руки красивы, сударыня! Çok güzel elleriniz var, hanımefendi.
Учитывая, что вы красивы и милы, в другой раз будьте осторожны, выбирая себе спутника. Madem güzel ve hoş bir bayansın bir dahaki sefere arkadaşını seçerken daha dikkatli ol, tamam mı?
Так Вы красивы, когда краснеете. Kızardığınız zaman çok güzel oluyorsunuz Georgette.
И вы очень красивы. ve çok da güzelsiniz.
Мои сестры слишком красивы. Kız kardeşlerim çok güzeller.
Просто Вы так невероятно красивы. Özür dilerim, inanılmaz güzelsiniz.
Вы слишком красивы для рабыни. Bir köle olamayacak kadar güzelsin.
И вы всегда красивы. Hep güzel kalan birisin.
Муж говорил, насколько вы красивы? Kocan sana güzel olduğunu söylüyor mu?
Не скажут "О, а они достаточно красивы?" Hiç şöyle demiyorlar: "Bu adamlar yeterince yakışıklı mı?
Вы слишком красивы для медсестры. Hemşire olmak için çok güzelsin.
Не верю. Для этого вы слишком красивы. Size inanmıyorum, bunun için fazla güzelsiniz.
Вы глухи и красивы, а вы умны и... Sen güzel ve aptalsın, ve sen zeki ve..
О, рождественская ёлка, как красивы твои ветки. Noel ağacı. Noel ağacı. Dalların ne kadar da güzel.
Но они ведь так красивы. " "Ama şekilleri çok güzel!"
Они слишком красивы для другой. Başka birisi için fazla güzeller.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS