Exemplos de uso de "красивый" em russo

<>
Как красивый пэчворк в их платьях, цвета, выбираемые рана из смеси ярких красок, подсказаны самой природой. Elbiselerindeki güzel yama işi gibi, Ranalar tarafından seçilen renkler doğadan ilham alınmış canlı bir renk cümbüşü oluşturuyor.
Нет, красивый стакан не бери. Bu iyi bardaklar olmaz, tatlım.
Питер. Красивый город, но провинция. Piter güzel bir şehir ama eyalet.
Такой молодой, такой красивый и такой циничный. Çok genç, çok yakışıklı ve çok alaycı.
Какой у тебя красивый шлем! Ne güzel bir miğferin var.
О, черт, красивый обычай. Hay şeytan, güzel bir gelenek.
Новый цвет очень красивый. Yeni renk iyi görünüyor.
Красивый дом, кстати. Evin güzelmiş bu arada.
Мой отец очень красивый! Benim babam çok yakışıklı!
Он красивый и он умеет готовить. Hem yakışıklı hem de yemek yapabiliyor.
О, Майкл такой красивый. Oh, Michael çok tatlı.
Неужели мой красивый, талантливый и прекрасный сын принес мне обед? Benim güzel, yetenekli, harika oğlum annesine yemek mi getirmiş?
Это самый красивый и покладистый жеребец в моих конюшнях. Haramdaki en güzel, en iyi huylu attır kendisi.
У них такой красивый студгородок. Çok güzel bir kampüsleri var.
А вид отсюда красивый! Manzara burada çok güzel!
У него рыльце в пушку, слишком он хорош, красивый, умный, клёвый любовник. Bir şey olmak zorundaydı, biliyordum. O sadece fazla mükemmel. Yakışıklı, akıllı, yatakta iyi.
Какой красивый рисунок, Лиза. Çok güzel resim, Lisa.
Красивый язык, верно? Vietnamca güzel bir dil.
Мой большой, сильный, красивый бык! Benim kocaman, güçlü ve yakışıklı boğam!
Спортивный газон такой красивый. Sahanın çimleri çok hoş.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.