Exemplos de uso de "крошки" em russo

<>
Так ты оставила мне крошки на день рождения? Yani bana doğum günü ekmek kırıntıları mı bıraktın?
Сажа, хлебные крошки, плацента. Kurum, ekmek kırıntısı ve plasenta.
На твоей рубашке крошки. Bluzunda ekmek kırıntısı var.
Нам не надо оставлять хлебные крошки. Arkamızda ekmek kırıntıları bırakmamıza gerek yok.
Высохшие крошки - это глубоко. Hiçbir şeyi beğenmez. Ekmek kırıntıları.
Знаменитый Волк ползает как крыса по тёмным тоннелям, хватая крошки добрых незнакомцев. Meşhur Kurt, karanlık tünellerde fareler gibi koşuşturup iyi kalpli yabancılardan kırıntılar çalıyor.
Лучше, чем хлебные крошки, да? Ekmek kırıntılarından daha iyi, değil mi?
Ну ты же бросаешь хлебные крошки? Ekmek kırıntısı bırakıyorsun, değil mi?
Ты оставляешь крошки везде. Her yere kırıntı döküyorsun.
Сегодня крошки, завтра каравай. Bugün kırıntılar, yarın somun.
Эти крошки улаживают дела с ревматизмом. Bu bebekler de senin ağrılarınla ilgilenir.
Если эта хромая утка губернатор хочет клевать крошки, то пусть так и будет. Eğer bu işi bitmiş vali birkaç kırıntı istiyorsa önüne atın bir iki birşey gitsin.
В холодильнике нет ни крошки еды. Buzdolabında hiçbir yemek kırıntısı yok.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.