Exemplos de uso de "лекцию" em russo
Я согласился прочесть лекцию по баллистике в полиции.
Polis birliğine balistik raporları hakkında bir konuşma yapacağım.
Меня попросили прочитать лекцию студентам Академии.
Akademi öğrencilerine bir konuşma yapmamı istediler.
Я слушал его лекцию О волновой структуре материи.
Maddenin dalga yapısı konusunda verdiği bir derse girmiştim.
Мы пришли на дачу показаний, а не на лекцию по юриспруденции.
Umurumda değil. Buraya ifadeni alman için geldik bana ders vermen için değil.
Хочешь наведаться в наш альма-матер и послушать лекцию о том, почему женщины, как ученые лучше?
O zaman sen okulumuza geri dönüp kadınların bilimde daha iyi olduğu hakkında bir derse girmek mi istersin?
Теперь ты собираешься прочесть мне лекцию о браке?
Şimdi de bana evlilik konusunda ders mi vereceksin?
Когда-то наш госсекретарь ездил в Китай, чтобы прочитать им лекцию о правах человека.
Eskiden bizim Dis Isleri Bakani Cin'e giderdi onlara insan haklari uzerine ders vermek icin.
Впоследствии Лодж продолжил работу Герца, прочитал юбилейную лекцию в июне 1894 года (после смерти Герца) и издал её в виде книги.
Ardından, Lodge Hertz "in çalışmalarının peşinden giderek 1894 haziranında Hertz" in anısına bir ders verdi ve bu dersi kitap formunda yayınladı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie