Exemplos de uso de "лжете" em russo

<>
Так почему вы лжете? Peki neden yalan söylüyorsun?
Разве это не правда, что сегодня вы лжете нам? Gerçek olan şey, bugün bize yalan söylüyor olduğunuz olmasın?
Вы лгали тогда или лжете сейчас? " O zamankiler mi yalandı yoksa şimdiki mi?
Кэндис, вы лжете. Candice, yalan söylüyorsun.
Гордон, Вы лжете мне.. Gordon, bana yalan söylüyorsun.
А кому лжете Вы? Siz kime yalan söylüyorsunuz?
Я скажу, что вы лжёте. Ben de senin yalan söylediğini söylerim.
Что означает, что вы мне лжете. Bu da bana yalan söylediğin anlamına gelir.
Они допросят его под присягой, лжете вы или нет. Yalan söyleyip söylemediğini sormak için onu yemin altına almak istiyorlar.
Почему вы все лжете? Neden hepiniz yalan söylüyorsunuz?
Возможно, вы лжете или вы сотрудничаете? Yalan mı söyledin yoksa işbirliği mi yaptın?
Так что же вы лжёте своему народу? O halde, neden insanlarına yalan söylüyordun?
Это бы только убедило присяжных, что вы лжёте и оба виновны. Tek getirisi jürinin yalan söylediğinize inanması ve ikinizi de suçlu bulması olacaktır.
Голосовой анализ показывает, что вы лжёте, Джек. Ses analizi, bana yalan söylediğini gösteriyor, Jack.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.