Exemplos de uso de "любезен" em russo

<>
Читай, будь любезен. Sayfaları oku, lütfen.
Благородный Трибун очень любезен. Asil kumandan çok nazik.
Джо, посмотри на свет, будь любезен! Joey, ışığın altında bakabilir misin, lütfen?
А если вы случайно столкнетесь, будь с ней любезен. Ve bir ihtimal rastlarsan eğer ona, sadece kibar davran.
Кларк, не будешь так любезен? Clark, bize müsaade eder misin?
Не будешь так любезен? Açma şerefini ister misin?
Будь любезен, открой. Rica etsem açar mısın?
Гектор, будь любезен? Hector, açar mısın?
Будь любезен, попроси вежливо. Buna nezaket denir. Nazikçe iste.
Иди предложи подвезти семью Маккинли, будь любезен. McKinley'lere gidip araba ile götürmeyi teklif eder misin?
Нет, персонал магазина был очень любезен. Hayır market personeli bu konuda oldukça iyiydi.
Он был настолько любезен, что пригласил меня. O, beni davet etmek için yeterince nazikti.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.