Sentence examples of "моим другом" in Russian

Select source language

Select target language

Детка, поговори с моим другом. Angela, gelip arkadaşımla konuşur musun?

Пообещай, что останешься моим другом. Her zaman dostum olacağına söz ver.

Так что только лягушонок Фрогги был моим другом. Anlayacağın, yalnızca kurbağacık Kurbağacık, tek dostumdu.

Черепах, я познакомил тебя с моим другом, верно? Hey, Turtle, sana bir arkadaşımı göndermiştim değil mi?

Хорошо. И-извините меня. Стив Саннер был моим другом. Tamam, afedersiniz ama Steve Sanner benim arkadaşımdı.

Она была моим защитником и одновременно моим другом. O benim koruyucumdu aynı zamanda da, arkadaşım!

Тебе придется присмотреть за моим другом. Bir arkadaşıma göz kulak olmanı istiyorum.

Я была в лагере, не подалеку отсюда с моим другом. Buraya çok uzak olmayan bir yerde erkek arkadaşımla birlikte kamp yapıyorduk.

Майк Уэбстер был моим другом. Mike Webster benim yakın arkadaşımdı.

Я лишь прошу тебя провести день в отеле с моим другом. Tek istediğim bu öğleden sonra bir otel odasında arkadaşımla vakit geçirmen.

Можешь приглядывать за моим другом? Arkadaşıma göz kulak olur musun?

Познакомься с моим другом и клиентом Кевином Тайлером. Seni arkadaşım ve müşterim Kevin Tyler ile tanıştırayım.

Тунец, повежливее с моим другом Джимом, ладно? Tuna, arkadaşım Jim'e iyi davran, tamam mı?

Его жена накормила меня отвратительным ужином но он был моим другом. Karısı bir keresinde bana yemek yapmıştı. Tadı kötüydü ama arkadaşımdı benim.

Майк побудет здесь с моим другом Солом. Mike burada, dostum Saul ile kalacak.

Боди был моим другом. Dinle, Bodie arkadaşımdı.

Познакомься с моим другом, Наполеоном! Gel buraya! Tenis arkadaşım Napoleon!

Познакомься с моим другом Уэйном Лаури. Dostum Wayne Lowry ile tanışmanı istiyorum.

На самом деле, я никогда не понимал, почему ты стала моим другом. Dürüstçe, Charlotte, ilk başta benimle arkadaş olman asla mantıklı olmayan bir şeydi.

Ах да, Панис Рал был большим моим другом. Tabii, Panis Rahl benim de çok iyi dostumdu.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download