Exemplos de uso de "мою шляпку" em russo

<>
Всё началось с белого кролика, и он хотел отобрать мою шляпку, а потом... Her şey şu beyaz tavşanı görmemle başladı. - Sonra şapkamı tutup götürmeye çalıştı derken...
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
Если так, то я надену другую шляпку. Öyle bir planınız varsa eğer şapkamı değiştirmek isterim.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Я не хочу, чтобы ты купил мне шляпку. Hayır, bana bir şapka almanı istemiyorum, ben...
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Хорошо, я возьму шляпку. Pekâlâ, ben şapkamı alayım.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Где нам взять маленькую шляпку? Nerden bulacağız küçük bir şapkayı?
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Я хочу эту крошечную шляпку. Merhaba. O küçük şapkayı istiyorum.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Он забрал мою Благодать для заклинания. O büyü için benim özümü aldı.
Нил мою партию знает. Neil benim bölümümü biliyor.
Эй, а я тебя не просил вторгаться в мою личную жизнь! Hey, senden gelip hayatıma girmeni isteyen ben değildim, tamam ?
Сделай волшебство своими руками и напиши мою историю любви мой друг. Hadi ellerinle bir büyü yap benim aşk hikayem için yap dostum.
Мою подругу зовут Слоан Теллер. Kız arkadaşımın adı Sloan Teller.
Это- вид вещей. Это только соблазнило бы мою целевую клиентуру. Bu benim hedef müşterilerimi yalnızca baştan çıkaracak türde bir şey.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.