Exemplos de uso de "моя способность" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Бюро считает, что моя способность вести команду подорвана. Büro, bu ekibi yönetme yeteneğimin tehlikeye girdiğini söylüyor.

Почему моя способность любить новую музыку исчезает? Niçin yeni müzikleri takdir etme yeteneğim azalıyor?

Где моя способность летать? Jarvis uçuş gücüm nerede?

Это моя супер способность, приятель. Benim süper gücüm de bu adamım.

Это моя единственная способность. Bu benim tek yeteneğim.

"Моя судьба - здесь. Hayır, benim kaderim burada.

Что это за новая способность, о могущественный? Neymiş bu yeni güç, Ey Kudret sahibi?

Люк, это моя карточка. Luke, bu benim kartım.

он мог использовать какую-нибудь способность! Hayır, gücünü kullanmış olabilir!

Прощай, моя милая девочка. Elveda, benim tatlı kızım.

Мы дали вам способность. Sana bu kabiliyeti verdik.

Это моя победная сигарета. Bu benim zafer sigaram.

В общем, после смерти Уинстона я обрела эту способность. Her neyse, Winston öldükten sonra bu yetiye sahip oldum.

Теперь моя очередь, Джинни. Artık benim sıram, Jeannie.

Способность существа избегать синхронности во времени дает ему возможность быть в другом месте во время попадания бластером. Yaratığın kendini zaman dışına fırlatma yeteneği onun yoğun bir fazer atışı ile başka bir yerde olmasını sağlayabilir.

А теперь моя любимая фишка: путешествие быстрее скорости света с двумя диаграммами и шуткой. Benim en çok sevdiğimse iki şema, bir şakayla geçen ışık hızından daha hızlı yolculuktur.

Эта способность требует много Нэн. Bu yetenek çok Nen gerektiriyor.

Теперь она моя пациентка. O artık benim hastam.

Я потеряю мышечную функцию, способность дышать, говорить. Kas kuvvetini, nefes alma kabiliyetini, konuşmayı kaybedeceğim.

Во-первых, это больше не моя дорога, и она стоит значительно больше миллиона долларов. Birincisi, artık benim otobanım değil.... ve bir milyon dolardan çok daha fazla gerekiyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS