Exemplos de uso de "мудрым" em russo

<>
Вероятно, я становлюсь очень мудрым. Çok bilge bir insan oluyorum sanırım.
Да, он был мудрым человеком. Evet, o bilge bir adamdı.
Эзра был мудрым человеком. Ezra bilge bir adamdı.
Можно быть мудрым и юным. Это необычное сочетание, и такие случаи очень волнительны. Hem bilge hem genç olmak nadir görülen bir şey ama olunca da tam oluyor.
Ты выглядишь величественным и мудрым, представительным и слегка взволнованным. Asil, akıllı ve ayrıcalıklı ama biraz da endişeli görünüyorsun.
Я выгляжу мудрым сейчас? Şimdi mantıklı görünüyor muyum?
Я же назвала вас мудрым. Az önce sana bilge dedim.
Маршалл, твой дедушка Олаф был мудрым человеком. Marshall, büyükbaban Olaf çok bilge bir adammış.
Мне нужно было быть проницательным, мудрым. Daha akıllı olmalıydım. Sezgilerim daha kuvvetli olmalıydı.
Будьте мудрым, мистер Теллер. Akıllı olun, Bay Teller.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.