Exemplos de uso de "надежное" em russo

<>
Молодец, положила в надёжное место. Tamam, bulabileceğimiz bir yere koy.
Ему введут транквилизатор и переведут в более надежное место. Onu uyutup daha güvenli bir yere götürmeye karar verdik.
Я положу его в надёжное место. Ben onu güvenli bir yerde saklarım.
Нет, прикрытие надежное. Hayır, kamufle sağlam.
Я спрятал его в надежное место. Ben onu güvenli bir yere koydum.
Отправляйся в надежное место. Жди моего звонка. Güvenli bir yere git ve aramamı bekle.
Считай, что здесь надежное убежище. Burayı güvenli bir sığınak olarak düşün.
Положи это в надёжное место. Bunu güvenli bir yere koy.
Мы должны отвезти вас в надёжное убежище. Bence önceliğimiz sizi güvenli bir yere götürmek.
Самое надежное - покончить с этим. En güvenli yolu bunu sonlandırmak olacaktır.
Вам лучше отдать это мне. Я отвезу её в надежное место. Onu gerçekten bana vermelisiniz ben de onu güvenli bir yere götürürüm.
Есть надежное место меньше, чем в мили отсюда, -43 Норс Парк. Bir mil uzaklıktan daha yakın bir yerde güvenli bir yer ayarladım. North Park.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.