Exemplos de uso de "найти мне" em russo
Слушай, раз ты проснулся, не поможешь найти мне очки?
Hazır uyandın madem, bana gözlüklerimi bulmam da yardım eder misin?
Много важнее этого, и много важнее всего на этом Богом забытым свете - найти мне помощника.
Ondan ve bu Allah'ın belası dünyadaki her şeyden daha önemli olan şey bana bir asistan mı bulmak.
Можешь найти мне самолет? Только так я успею.
Bana uçak bulabilir misin, ancak öyle vaktinde yetişebilirim.
Ты можешь найти мне больше информации о Грэйс?
Bana Grace hakkında biraz daha bilgi bulabilir misin?
Ты поможешь найти мне нового покупателя на Сциллу.
Scylla için yeni bir alıcı bulmama yardım edeceksin.
Мне нужно найти Типпи Хедрен и ты мне поможешь.
Tippi Hedren'i bulmam gerek ve sen bana yardım edeceksin.
Помоги мне найти работу, когда меня уволят.
Kovulduktan sonra bana başka bir iş bulabilirsin mesela.
Энди посоветовал мне найти группу поддержки, но таких не было. any.
Andy bir destek grubu bulmam için bana ön ayak oldu fakat yoktu.
Помоги мне, и я помогу тебе найти твоего сына.
Sen bana yardım et ben de oğlunu bulmana yardım edeyim.
Это дало мне несколько дней, чтобы найти ему замену.
Onun yerine birini bulmam için birkaç gün kazandırdı bana bu.
"Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней?
"Bana bir oyuncak alın, böylece ben de sizinle uğraşmayı bırakayım?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie