Exemplos de uso de "нам нужно поговорить" em russo

<>
Стойте. Маршал, нам нужно поговорить. Memur bey, ikimizin konuşması lazım.
Нам нужно поговорить наедине, как можно быстрее. Özel olarak konuşmamız gerek. Hem de çok yakında.
Амброуз, нам нужно поговорить. Ambrose, seninle konuşmam gerek.
Нам нужно поговорить наедине. Özel olarak konuşmamız lazım.
Джорджия, нам нужно поговорить кое о чем. Georgia, konuşmamız gereken bir konu var. Tamam.
Мария, нам нужно поговорить. Marie, seninle konuşmam gerek.
Крокодил, нам нужно поговорить. Seninle konuşmamız gerek, Timsah.
Нам нужно поговорить о слоне в комнате. "Odadaki filden" konuşmanın vakti geldi.
Габи, нам нужно поговорить. Gabi, seninle konuşmam lazım.
Нет, нам нужно поговорить с Катариной Джонс. Hayır, hayır. Sadece Katarina Jones'la görüşmek istemiştik.
Нам нужно поговорить с Кирой Ларсен. Selam. Kira Larsen ile görüşmek istiyoruz.
Джорджия, нам нужно поговорить! Georgia, Seninle konuşmam lazım.
Да, очень заманчиво, но нам нужно поговорить наедине. Evet, şey, çok cazip, ama özel konuşmalıyız.
Юная леди, нам нужно поговорить. Küçük hanım, seninle konuşmamız gerek.
Нам нужно поговорить с владельцем дома. Ev sahibi müsait mi? Üzgünüm.
Кэми, нам нужно поговорить, наедине. Bir dakika özel olarak konuşabilir miyiz Cami?
Поэтому нам нужно поговорить с Абелем. Bu yüzden Abel ile iletişime geçmeliyiz.
- Диксон, нам нужно поговорить. Din, seninle şimdi konuşmam lazım.
Пегги, нам нужно поговорить о моей встрече в ABC. Peggy, ABC ile yapacağım toplantı konusunda seninle görüşmek istiyordum.
Полиция Нью-Йорка. Нам нужно поговорить насчет Логана Мура. Он неудачник. New York Polisi, seninle Logan Moore hakkında konuşmamız gerek.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.