Exemples d'utilisation de "нарыть" en russe

<>
Пыталась нарыть еще информации. Biraz daha araştırma yapıyordum.
Остальные - старайтесь нарыть информацию на Кингов. Geri kalanınız, Krallar hakkında bulabildiğinizi bulun.
Нам надо нарыть что-то более существенное. Daha somut bir şeyler olmalı elimizde.
Надо нарыть что-нибудь серьезное на Марло. Marlo ile ilgili bir şey bulmalıyız.
Попробую нарыть больше информации. Biraz daha araştırma yapacağım.
И вам велели проследить за доктором Пирсом, нарыть компромату и на него? Onlar da Dr. Pierce'i de takip edip kirli çamaşırlarını ortaya çıkarmanı mı istediler?
Попробуй-ка что-нибудь у них нарыть. Git ve bir şeyler öğren.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !