Exemplos de uso de "начинали" em russo

<>
Мы начинали как просто друзья. Biz de arkadaş olarak başlamıştık.
Мы начинали с пунктов против Стива. Başlangıçta Steve aleyhine altı suçlama vardı.
Кэти, мы с тобой начинали вместе. Cathy sen ile ben buralara beraber geldik.
Другие фирмы, которые начинали с нами, их сейчас нет. Bu işe başladığımızda bizimle birlikte başlayan diğer bütün firmalar, bittiler.
Мы практически вместе начинали. Hemen hemen beraber başlamıştık.
Мы начинали с шести сотрудников, и Чак помог нам стать одной из крупнейших фирм в штате. Bu işe başladığımızda altı kişiydik. Ve Chuck'ın da yardımıyla, eyaletin en büyük firmalarından biri haline geldik.
Они начинали в водевилях, вместе. Bu işe bir vodvilde birlikte başlamışlar.
Нет. Мы ничего не начинали. Bizim bir şey başlattığımız yok.
Нет. Мы еще не начинали. Hayır, işe daha başlayamadım.
Вы даже не начинали. Ama kesmeye başlamadınız bile.
Привет. Еще не начинали. Selam, daha başlamadı.
Но мы начинали как друзья, начинали же? Ama biz arkadaş olarak başladık, değil mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.