Exemplos de uso de "наш план" em russo
Если мощности ракет хватит, наш план может все еще сработать.
Eğer roket motorlarından yeterince hız farkı alabilirsek, planımız işe yarayacaktır.
Если наш план сработает, мы будем управлять третью фермерской недвижимости.
Eğer planımız işe yararsa, mülkün üçte birini doğrudan ekip biçebileceğiz.
Сейчас наш план провалился, и контракт разорван.
Şimdi ise planımız başarısız oldu ve anlaşmamız bozuldu.
Хочу тебя попросить кое-о-чём. Помнишь наш план о кругосветном плавании?
Dünyayı gezmek için bir tekneyle denize açılma planımızı hatırlıyor musun?
И Бобби провалил наш план по запугиванию Тревиса.
Bobby de rutin korkutma seansımızı berbat etti zaten.
Так, мы освободимся через час, и я уже спланировал наш план.
İkimiz de bir saat sonra boş olacağız, bu yüzden bir plan planladım.
Не хочу показаться сумасшедшей, или разумной, точно не знаю, но это наш медовый месяц.
Deli olmak için söylemiyorum, belki de akıllı olanım, tam emin değilim ama bu bizim balayımız.
Так, план Конвея Не кажется тебе излишне мудреным?
Conway'in planı sana gereksiz bir biçimde karmaşık gelmedi mi?
Явно мужской почерк. Судя по слабому стилю, наш парень прогуливает в старших классах.
Kesinlikle bir erkek el yazısı ve özensizliğine bakılırsa bizim çocuk son sınıf civarında olmalı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie