Exemplos de uso de "не платите" em russo

<>
Нет, если вы платите. Parayı sen ödeyeceksen fark etmez.
Извините, Но вы платите мне за нелепые теории. Affedersin, ama bana garip teorilerim için ödeme yapıyorsun.
Высококачественные мозги за часть того, что вы платите сейчас. Kaliteli beyin elde edecek ve bu kadar ödemek zorunda kalmayacaksın.
Сколько вы ей платите, шериф? Ona ne kadar ödüyorsunuz, Şerif?
Платите им, ваше имя не трогают. Onlara para veriyorsun ve adına haber çıkmıyor.
Значит, платите за напитки. O zaman hesabı siz ödeyin.
Я вырезаю часть мозга из ваших уродов, а вы мне платите. Galerinizdeki ucubelerin, beyin bağlantılarını kesiyorum ve siz de bana ücretini ödüyorsunuz.
Сколько вы платите этим парням? Bu adamlara kaç para bayiliyorsun?
Вы всегда так хорошо платите своим барменам? Her zaman barmenlere böyle mi ödeme yaparsın?
Ничего, если я спрошу сколько вы ей платите? Ona ne kadar ödeme yaptığınızı sorsam ayıp olur mu?
Вы платите за сеанс наличными? Seans için nakit mi ödüyorsunuz?
Вы платите за комнату. Oda için para ödersiniz.
Удвойте мою долю, платите каждый месяц. Paranın iki katı, her ay ödeme.
Если вы платите им за встречи, они не могут быть надежными свидетелями. Eğer size eşlik etmeleri için onlara para ödediyseniz çok da güvenilir tanık değillerdir.
Лучше платите, чтоб потом всю жизнь не плакать об упущенной возможности. Hemen ödeyin ya da hayatınız boyunca bu fırsatı kaçırdığını için pişman olun.
Вы нам за это платите. Bu nedenle bize ödeme yapıyorsunuz.
Вы - клиент и хорошо платите. Bir müşterisin ve iyi para ödüyorsun.
Штраф платите или показывайте билет! Fiyatını öde veya biletini göster!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.