Exemplos de uso de "не узнаете" em russo

<>
Вы не узнаете его вначале. İlk başta onu tanımayabilirsin. Biliyorum.
Вы их не узнаёте? Size tanıdık geldi mi?
Через несколько месяцев вы не узнаете эту улицу. Birkaç ay içerisinde, bu sokağı tanıyamayacaksın bile.
Вы не узнаете о приближении торнадо. Size doğru hortum gelirse fark edemezsiniz.
Он солжет и Вы ничего не узнаете об этом. Sana yalan söyleyecektir. Ve sen de bir şey öğrenemeyeceksin.
Не узнаете символ на зеркале? Aynadaki sembol tanıdık geldi mi?
Узнаете его, Кортни? Onu tanıyor musun Courtney?
Узнаете этого жеребца в голубых шортах? Buradaki mavi şortlu aygırı tanıyor musunuz?
Вы узнаете этого кролика? Bu tavşanı tanıyor musunuz?
Профессор, вы узнаёте этих девушек? Profesör, bu kızları tanıyor musunuz?
Вы узнаёте это оружие? Bu silahı biliyor musunuz?
Узнаете меня, мистер Кокрэн? Beni tanıdınız mı Bay Cochran?
Узнаёте его? Нет. Bu adamı tanıdın mı?
Мадам Пюжоль, вы меня узнаете? Bayan Pujol, beni tanıdınız mı?
Вы узнаете, И город тоже. Anlarsın, şehir de aynı şekilde.
Вы узнаете этот Фу? Bu Fu'yı tanıdınız mı?
Мистер Мёрфи, вы узнаете этих людей? Bay Murphy, bu adamları tanıyor musun?
Мисс, вы узнаёте эту девушку? Bayan, bu şahsı tanıyor musunuz?
Теперь вы ее узнаете? Şimdi tanıdın mı peki?
Теперь вы его узнаете? Şimdi onu tanıdın mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.