Exemplos de uso de "ниточка" em russo
Единственная ниточка, которая связывает меня с той жизнью, это она.
Çünkü bu dünyada bana eşlik etmesi için elimdeki tek şey o kız.
Мы уже что-то нащупали, у нас есть ниточка.
Bir şeyler üzerinde çalışıyorduk. - Bir bağlantımız vardı.
Сулла - единственная ниточка между Карлито и Сидом.
Sulla, Carlito ve Sid arasındaki tek bağlantımız.
Джек, он наша единственная связующая ниточка с преступником.
Jack, kötü adama ulaşmamız için tek yol o.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie