Exemplos de uso de "нужна эта свинья" em russo

<>
Тебе нужна эта свинья? Bu domuzu mu istiyorsun?
Считаете, мне нужна эта психологическая чушь? Psikolojik saçmalıklar geveleyip her şeyi anladığınızı sanıyorsunuz.
Даже эта свинья герцог Сфорца. Dük Sforza domuzu bile burada.
Мне нужна эта папка, этот стул и этот стол. O dosyaya, o sandalyeye ve o masaya ihtiyacım var.
Эта свинья Филип Лит уговаривает девушек оголить грудь. Philip Litt domuzu dışarda kızlardan üstlerini çıkarmalarını istiyor.
Мне нужна эта плазма! O plazmaya ihtiyacım var!
Эта свинья могла читать и считать. Domuz okuma yazma ve matematik biliyormuş.
Мне нужна эта магия, чтобы я отнёс её в студию звукозаписи. Ve şimdi bu sihri alıp kayıt şirketine götürmem lazım! Tamam mı?
Миджа, эта свинья тебе. Mija, bu artık senin.
Мне очень нужна эта книга! Bu kitaba çok ihtiyacım var.
Эта свинья забыла свое место, и ее следует проучить. O domuz nereye ait oldugunu bilmiyor, ve cezalandirilmasi gerekiyor.
Всем нужна эта чертова штуковина. Her şey o şeyi istiyor.
Эта свинья просто волшебник! Bu domuz bir büyücü!
Давай, мне нужна эта информация. Çabuk, bu bilgiye ihtiyacım var.
Нам нужна эта тетрадь, мисс Локвуд. O deftere ihtiyacımız var, Bayan Lockwood.
Мне нужна эта камера. O kamerayı görmem gerekiyor.
Стой, мне нужна эта чека. Bekle, o pime ihtiyacım var.
Нам нужна эта преисподняя. O cehenneme ihtiyacımız var.
Мне нужна эта информация. O bilgiye ihtiyacım var.
Нам нужна эта машина и мы заплатим наличными. Biz bu arabayı alıyoruz ve ödeme nakit olacak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.