Exemplos de uso de "нужно уходить" em russo

<>
Вик, нам нужно уходить. Vic, buradan gitmemiz gerek.
Уил, нужно уходить. Wil, gitmemiz gerek.
Быстрее, папа, нужно уходить! Hadi, baba, gitmemiz gerek!
Сьюзан, нужно уходить. Susan, gitmemiz gerek.
Мик, мне действительно нужно уходить. Mick, gerçekten buradan gitmek zorundayım.
Хлоя, тебе нужно уходить. Chloe, oradan çıkmak zorundasın.
Нам нужно уходить. Слышишь? Buradan gitmeliyiz tamam mı?
Госпожа Эпп, вам нужно уходить. Bayan Epp, bu günlük yeterli..
Так когда нам нужно уходить? Ne zaman gitmemiz gerekecek peki?
Пешмерга отступают, нужно уходить. Peşmerge çekilmeye başladı. Geri dönmeliyiz.
Давай, тебе нужно уходить. Haydi, çekil git buradan.
Нам нужно уходить, Тук. Acele etmemiz gerek, Tuck.
Господин секретарь, нужно уходить. Sayın Bakan, gitmeniz gerek.
Нужно уходить, пока не вернулся большой. Büyük olan geri dönmeden buradan çıkmamız lazım.
Дебби, нужно уходить! Debbie, buradan çıkmalıyız.
Виктор, нужно уходить! Victor, gitmemiz gerek!
Не нужно уходить в отвлеченные темы, приятель. Metafiziğe kayma, ahbap. Jüri bundan nefret eder.
Теперь нам не нужно уходить. Artık gitmenin bir alemi yok.
Нужно уходить, пока нашу пропажу не обнаружили. Gittiğimizi fark etmeden önce buradan çıksak iyi olur.
Мне нужно уходить сейчас. Şu an çıkmam gerekli.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS