Exemplos de uso de "общего с" em russo
Проведение судебно-медицинской экспертизы не имеет ничего общего с велосипедом.
Adli bir inceleme yürütmenin bisiklete binmekle alakası bile yok.
Так беременность Карен не имеет ничего общего с этим отшельничеством?
Kabuğuna çekilmenin, Karen'ın hamile kalmasıyla alakası yok mu yani?
Значит ничего общего с вашими политическими взглядами?
Politik görüşünle hiçbir ilgisi yoktu o halde?
Нынешние законы о сексе не имеют ничего общего с реальной жизнью.
Günümüzdeki seks kanunları, gerçek dünyanın tamamen dışındadır. Benim karım oldu.
У правды нет ничего общего с судом присяжных.
Jürili davalarda da doğrunun hükümle zerre alakası yok.
Он не имеет ничего общего с Дядюшкой Эдди, так что забудьте.
Taklit filan değil, Eddie Amca ile bir ilgisi yok. Bundan vazgeçin.
Это не имеет ничего общего с обморожением.
Görünüşünün soğuk ısırığıyla uzaktan yakından alakası yok.
Знаешь, что у меня общего с ирландской командой?
Benimle İrlanda takımı arasındaki benzerlik ne, biliyor musun?
Видишь, у тебя много общего с другими великими поэтами.
Yani diğer büyük ve ünlü şairlerle ortak birçok yönün var.
И я не хочу иметь ничего общего с киноакадемиями.
Ve o tarz şeylerle işim olmaz benim. Çalışmalarını gördüm.
Это случайно не имеет ничего общего с моим отказом пожертвований для Команды Твайлы?
Bu yaptığının, Twyla Takımı'nı destekleyi reddetmemle bir ilişki yok, değil mi?
Это открытие не имеет ничего общего с Шварцкопфом.
Schwarzkopf ile hiçbir şey yapmamış olmanın farkındalığını yaşıyordun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie