Exemplos de uso de "ограбление" em russo

<>
Это ограбление! Фото Анны Вильямс Bu bir soygundur! Fotoğraf: Anna Williams
Это ограбление! "- протесты в Испании продолжаются Bu bir soygundur! ": İspanya'da Protestolar Devam Ediyor
Ограбление и игорный бизнес. Araba hırsızlığı ve kumarbazlık.
Он взял драгоценности, будто это ограбление, но оставил лир. Hırsızlık süsü vermek için mücevherleri almış, ama 00 lirayı bırakmış.
У человека ломается машина, потом ограбление, двое убитых. Bir adamın arabası bozuluyor. Bir soygun oluyor, insanlar ölüyor.
побег из тюрьмы, ограбление банка. hapisten kaçma, banka soygunu var.
Пит Франко, вооруженное ограбление и убийство. Pete Franco, silahlı soygun ve cinayet.
Он говорил про ограбление... Hırsızlık oldu. Öyle dedi.
Вооруженное ограбление, пьяный дебош и нарушение общественного порядка... Silahlı soygun, aşırı alkol kullanımı, taşkınlık yapma.
Ты помнишь ограбление полгода назад? ay önceki soygunu hatırlıyor musun?
Хотя сейчас миссис Дикинсон ищут за вооруженное ограбление. Gerçi Bayan Dickinson silahlı soygun suçuyla Oklahoma'da aranıyor.
Вы организовали ограбление и убийство. Soygunu ve cinayeti sen ayarladın.
Вооружённое ограбление, нападение и избиение. Silahlı soygun, saldırı ve darp.
Подпадает ли ваше преступление под статью за ограбление? Bay Fauncewater, suçunuz hırsızlık kapsamına girer mi?
Ограбление, выкладывайте деньги. Silahlı soygun. Paraları ver.
Так, всем спокойно, это ограбление! Tamam herkes sakin olsun. Bu bir soygundur!
Думаю, ограбление было чистой диверсией. Soygunun dikkat dağıtmak için yapıldığını düşünüyorum.
Должно выглядеть, как настоящее ограбление. Gerçek bir soygun gibi görünmesi lazım.
Выглядит как вооруженное ограбление. Kolay bir soyguna benziyor.
Вооружённое ограбление, нападение со смертельным оружием... Silahlı soygun, öldürücü silahla haneye tecavüz...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.