Exemplos de uso de "одолжила" em russo

<>
Я её одолжила Мигелю. Onu Miguel'e ödünç verdim.
Спасибо, что одолжила мне все эти штуки. Bunları ödünç almama izin verdiğin için sağ ol.
Вики наконец-то одолжила мне свой карандаш. Vicki nihayet kalemini ödünç verdi. Tanrım!
Я одолжила его миллион лет назад. Milyon yıl önce ödünç almıştım da.
Она мне одолжила $ 5000, за то ДТП. Daha yeni bana araba kazası için dolar borç verdi.
Хорошо, она не одолжила тебе этот свитер. Tamam, bu süveteride sana ödünç olarak vermemiştir.
Я одолжила его документы и навестила одного из пациентов. Birkaç dosyasını ödünç aldım ve bir hastasını ziyarete gittim.
Спасибо, что одолжила. Borç verdiğin için teşekkürler.
Бэй, спасибо, что одолжила свою машину. Bay, arabanı kullanmamıza izin verdiğin için teşekkürler.
Значит, ты одолжила ему миллионов долларов? Yani ona milyon dolar ödünç mü verdin?
И да, Эми, спасибо, что одолжила мне его. Ayrıca, teşekkürler, Amy. Bunları ödünç almama izin verdiğin için.
Я одолжила его Мел. Bunu Mel'e ödünç vermiştim.
Это мне одолжила Джэми. Jamie bana ödünç verdi.
Я же одолжила вам яйца на целый год. Koca bir yıl yumurtalarımı ödünç almanıza izin vermiştim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.