Exemplos de uso de "определенную" em russo

<>
Конечно, за определенную цену. Bir bedel karşılığında tabii ki.
За определенную цену, конечно же? Bir bedel karşılığında, hiç şüphesiz?
Мой босс требует определенную частоту пульса, когда я на работе. İş verenim iş esnasında kalp hızımın belli bir seviyede olmasını ister.
Но иногда мысль расцеловать определенную женщину мне не противна. Ama bazen, belli kadınları öpme fikri beni iğrendirmiyor.
А сейчас прозвучит музыка, которая поведает нам определенную историю. Şimdi çok belirli bir öykü anlatan bir müzik parçası dinleyeceğiz.
В режиме мультизадачности появилась возможность закрыть определенную программу нажатием пиктограммы. Çoklu görev modunda, simgesini tıklatarak belirli bir programı kapatmak mümkün olmuştur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.