Exemplos de uso de "определённо" em russo

<>
Эти билеты на самолёт - определённо материальная поддержка. Bu uçak biletlerinin yardımcı malzeme olduğu oldukça açık.
Он определённо ушёл без предупреждения. Habersiz bir şekilde yola çıktı.
Определённо тема для разговора. Tam bir muhabbet konusu.
Мы определённо так и скажем. Evet, kesinlikle öyle diyebiliriz.
Это определённо не Герреро. Guerrero değil bu kesinlikle.
Нет, определённо я большая неудачница. Hayır, kesinlikle ben daha eziğim.
Сигнал перемещается слишком быстро, она определённо в машине. Pekala sinyali hareket halinde olduğunu gösteriyor; Kesinlikle arabada.
Да, с фильмом ты определённо справишься. Evet, çok rahat izleyeceksin filmi gerçekten.
Определённо привлекательнее, чем у Терезы. Kesinlikle Teresa 'nınkinden daha güzel.
Но определённо не сегодня. Ama kesinlikle bugün değil.
Ты определённо не виноват. Senin hatan olmadığı belli.
И я определённо не президент. Ayrıca kesinlikle bir başkan değilim.
Здесь определённо очень тесно. Burası kesinlikle çok küçük.
Это определённо твой цвет. Evet kesinlikle senin rengin.
Это определённо камень из фундамента. Bu kesinlikle bir temel taşı.
Спустя несколько месяцев после смерти Эрика вы стали сильнее и мудрее, и определённо смелее. Erik'in vefatından sonraki aylarda, daha güçlü, daha zeki ve kesinlikle daha cesur oldunuz.
У вас определённо есть склонность к драматизму. Heyecan konusunda doğal bir yeteneğiniz olduğu kesin.
Такая форма магии на меня определённо не подействует. Bu bir büyü şekli. Kesinlikle bende işe yaramayacak.
Нет! Определённо не один из вас? Seninkilerden biri olmadığı kesin, değil mi?
Ну, они определённо не отображаются на сканах. Görünen o ki, CT taramalarında kendini göstermiyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.