Exemplos de uso de "особенная" em russo

<>
Тогда ты тоже особенная. Artık sen de özelsin.
Вода перед тобой особенная. Önündeki su çok özel.
Твоя дочь очень особенная. Kızın çok özel biri.
Потому что Кэрол особенная женщина. Carol çok özel bir kadın.
Ты у меня особенная девочка, Синди. Sen çok özel bir kızsın, Cindy.
Ты такая сильная и такая особенная. Sen çok güçlü ve çok özelsin.
Такой запах от гнили источает одна особенная бактерия. Çünkü o iğrenç koku özel bir bakteriden gelir.
Я думала она особенная. Onun özel olduğunu sanıyordum.
Чем ты-то такая особенная? Seni özel kılan nedir?
Она что, особенная? Onu özel kılan ne?
Ты особенная, Хлоя. Sen özelsin, Chloe.
Но для тебя очень важно не забывать свою культуру и осознавать, насколько она особенная. Ama aynı zamanda kültürüne tutunmak ve bunun ne kadar özel olduğunun farkına varmak da önemli.
Но Эта Встреча Особенная. Ama buranın yeri ayrı.
Ты не особенная, не влиятельная. Не имеешь связей, не умная, да вообще не важна. Özel bir şeyin yok, gücün yok bağlantın yok, zeki değilsin, önemli biri de değilsin.
Но одна дверь особенная. Ama bir kapı farklı.
Знаешь, ты особенная женщина, Карла! Carla, sen çok özel bir kadınsın.
Эта монета - особенная. Bu özel bir para.
Вы покажете американскому народу что ваша любовь реальная и особенная! Amerikalılara aşkınızın, ne kadar gerçek ve özel olduğunu GÖSTERECEKSİNİZ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.